由「剝」至「復」的泰平──2003年能源風火錄